Informacija apie gestų vertimo paslaugų užsakymą
Dažnai pasitaiko situacijų, kai viešųjų paslaugų teikėjai ar renginių organizatoriai neturi informacijos apie tai, kaip užtikrinti tinkamą informacinę aplinką ir komunikaciją gestų kalba. Tai tampa ypač svarbu, kai užsiregistruoja klientas, vartojantis lietuvių gestų kalbą, ar rengiamas posėdis, susitikimas ar kitoks renginys ir jame dalyvauja asmenys, turintys klausos negalią (ar kurčiųjų organizacijų atstovai.
Lietuvos kurčiųjų draugija ir Lietuvių gestų kalbos vertimo centras parengė „Atmintinę dėl gestų kalbos vertimo paslaugų užsakymo”. Šioje atmintinėje pateikiama pagrindinė ir susisteminta informacija, kaip viešųjų paslaugų teikėjai, paslaugas teikiančios institucijos, įstaigos ir (ar) organizacijos galėtų užtikrinti kokybišką informacijos prieinamumą ir komunikaciją.
Lietuvių gestų kalbos vertimo paslaugos teikiamos nemokamai, tiek kontaktiniu, tiek nuotoliniu būdu. Jos apmokamos Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšomis.
Todėl, jei ketinate organizuoti renginį asmenims, turintiems klausos negalią, ar užsiregistravo klientas, vartojantis lietuvių gestų kalbą, arba rengiate posėdį, kuriame dalyvaus kurčiųjų organizacijų atstovai, pasidomėkite ir iš anksto užsisakykite nemokamas gestų kalbos vertimo paslaugas ir informacinės aplinkos pritaikymą lietuvių gestų kalba.